15 ans ferme pour un écologiste tibétain

YANQUI ( TIBET), 25 juin : Avec fausses preuves et faux témoignages 15 ans ferme pour un écologiste tibétain malgré des irrégularités au procès.

Category: General

Posté par : RFT Date : 25/06

15 ans ferme pour un écologiste tibétain malgré des irrégularités au procès le 25/6/2010 à 16h18 par Mathilde Bonnassieux (Aujourd'hui la Chine) Dénonciation de fausses preuves et témoignages et allégations de torture n'auront pas dissuadé les juges. Karma Samdrup est condamné à 15 ans de prison pour des faits datant d'une décennie. Sa défense dénonce d'autres motivations : lui et ses frères ont osé accuser des officiels de trafic d'espèces en danger. Karma Samdrup, homme d'affaires et écologiste tibétain plusieurs fois récompensé, a été condamné, jeudi 24 juin, à 15 ans de prison par la cour du district de Yanqi, dans la province du Xinjiang voisine du Tibet, a rapporté son avocat. L'homme était accusé de s'être livré à un commerce d'antiquités pillées dans des tombes, une charge vieille de 10 ans. Pour ses soutiens, cette très lourde sentence n'est qu'une manière de punir cet environnementaliste pour avoir pris la défense de ses deux frères, arrêtés en août dernier après avoir osé accuser des officiels locaux de se livrer à un commerce illicite d'espèces en danger. Les deux hommes étaient également à la tête d'une ONG au Tibet. Le second, handicapé, purge à l'heure actuelle une peine de 21 mois dans un camp de rééducation pour "atteinte à la sécurité nationale". Le premier, accusé de "subversion à la sécurité de l'Etat", une qualification pénale plus grave, devait être jugé ce jeudi 24 juin, mais son procès a récemment été reporté à une date non communiquée. Karma a dénoncé lors de son procès les tortures dont il a été la victime pendant ses six mois de détention. Lors de la première audience, mardi, il a raconté avoir été battu jour et nuit par la police pour avouer. Les agents lui administraient des drogues le faisant saigner du nez et de la bouche. Il dit aussi avoir été suspendu en l'air plusieurs heures durant. Il a perdu environ 15 kg. Lorsqu'elle l'a vu apparaître à l'audience, sa femme s'est montrée choquée, rapporte le quotidien hongkongais South China Morning Post. Celle-ci n'avait pas revu son mari depuis son arrestation. Karma, un des plus importants collectionneurs d'antiquités tibétaines, a fondé il y a 5 ans une ONG pour la protection des trois rivières du Qinghai, activité qui lui a valu plusieurs prix. En 2006, la puissante chaîne de télévision nationale CCTV l'a même nommé philanthrope de l'année pour avoir su "créer une harmonie entre les hommes et la nature". Son avocat, Pu Zhiqiang, et sa femme se sont également plaints de multiples irrégularités lors du procès, telles que l'apport de fausses preuves et faux témoignages. Selon les ONG de défense des droits de l'homme, cette sentence n'est qu'une nouvelle illustration du renforcement de la répression à l'encontre des artistes, intellectuels et étudiants tibétains depuis les émeutes de mars 2008. Le juge n'a même pas tenu compte du témoignage de Karma à propos de ses sévices en prison, rapporte son avocat dans le New York Times. Ironie du sort, le jour de l'annonce de ce verdict, la presse chinoise, restée totalement silencieuse sur cette affaire, annonce que la Cour suprême interdit désormais aux cours inférieures de retenir des aveux obtenus sous la torture. Tibet Droits de l'homme justice www.tibet.fr

Deux cérémonies ce week-end à l'Etang salé

Installation des drapeaux de prières. Cette cérémonie aura lieu le SAMEDI 26 JUIN, à 13HOO, sentier forestier au sud de Croc Parc à ETANG SALE.

Des symboles auspicieux, des invocations, des prières et des mantras sont inscrits sur les drapeaux de prières tibétains. Depuis des siècles, les bouddhistes tibétains installent des drapeaux à l’extérieur de leur maison, sur des sommets et à des endroits de pratiques spirituelles. Le vent qui souffle caresse au passage les formules sacrées imprimées et les disperse dans l’espace, les transmettant ainsi aux dieux et amenant des vibrations bénéfiques à travers le pays. Les drapeaux de prières amènent la joie, une longue vie et la prospérité à ceux qui les installent et à leur entourage. Ces drapeaux constituent une puissante protection, ils écartent les difficultés et permettent de libérer les êtres du samsara. Il existe deux types de drapeaux : • les loungta (lungta) ou « chevaux de vent » : guirlandes de petits rectangles de tissu imprimés de différents mantras ou de prières. Ils sont souvent de cinq couleurs : blanc, jaune, vert, rouge et bleu. Ils sont considérés comme des porte-bonheur possédant la capacité d’écarter les difficultés. Leur nom vient du cheval imprimé sur la plupart d’entre eux, cheval représenté portant les Trois Joyaux : le Bouddha, le Dharma (ses enseignements) et la Sangha (la communauté bouddhiste). • les darchok : longues bannières de tissu accrochées à des mâts de trois à cinq mètres de haut. Le "Cheval du vent" ou "Cheval de souffle" désigne dans la culture tibétaine le principe d’harmonisation des quatre grands éléments terre (jaune), feu (rouge), air (blanc), eau (bleu) de l’individu et de l’espace. Le cheval est l’animal qui symbolise la mobilité et l'énergie motrice, aussi pour l'homme, ainsi représenté, il désigne l’harmonie des éléments internes. L’équilibre qui en résulte a pour résultat le renforcement de la vitalité, donc de la santé du corps et par extension du pouvoir personnel.

Libération d’animaux (Tib. Tse Tar) Cette cérémonie aura lieu le DIMANCHE 27 JUIN à 9H00, Ferme Aquacole de l’ARDA, Sortie Les Sables, ETANG SALE.

La libération d’animaux consiste à sauver des animaux voués à l’abattage ou la souffrance (mise en cage...). Nous devons traiter tous les êtres sensibles, incluant les animaux de façon équanime et avec compassion. Ainsi, la libération d’animaux nous aide à dépasser nos attitudes égoïstes et à cultiver la compassion pour tous les animaux et particulièrement pour ceux que l’on s’apprête à tuer. Selon le sutra de Ksitigarbha, les bénéfices liés à la libération d’animaux sont nombreux, on peut compter les suivants : une longue vie, l’éveil de la compassion, se sentir bien chez soi et heureux avec les animaux, d’innombrables mérites, le respect vis-à-vis de ses pair, pas de maladie ni de difficulté, joie et chance, croyance au Bouddha et en son enseignement, lien à tout jamais avec les Trois Joyaux, la possibilité d’atteindre l’Eveil, une longue vie et ce qu’il y a de meilleur pour son gouru, une naissance dans la terre pure du Bouddha.

A quand un match à La Réunion pour l'équipe des Tibétains exilés ?

World Cup Draws Support From Tibet’s Exiles

http://tibettruth.com/2010/06/16/world-cup-draws-support-from-tibets-exiles/

Festival Paix et Lumière les 26 et 27 juin à la Grande Pagode du bois de Vincennes‏

Au programme des 26 et 27 juin

Enseignements, animations musicales, contes, exposition-vente

au profit de la construction du Temple pour la Paix, une initiative de Lama Gyourmé

Concert gratuit, samedi soir, avec Lama Gyourmé et Véronique Jannot

En savoir plus : http://www.templepourlapaix.org/paix-lumiere/index.php

de la part de l'Association Graines d'Avenir

www.grainesdavenir.com

Sport et engagement

Bernard Coudret veut rouler pour le Tibet

Six Fours.net - Jacques Bouvier 13 Juin 2010 http://www.six-fours.net/actualite/six-fours-bernard-coudret-veut-rouler-pour-les-enfants-du-tibet-1158.html

Une rencontre avec Véronique Jannot l'a décidé : Bernard Coudret effectuera cet été son tour de France au profit des enfants réfugiés du Tibet. Au compteur 3 600 kilomètres en 34 jours.

Bernard Coudret est venu à la rencontre des cyclo-touristes six-fournais.

A 55 ans et privé de son emploi de manager commercial, Bernard Coudret aurait pu se contenter d'aller pointer à "Pôlemploi" en attendant un éventuel emploi. Ce n'est pas le genre de ce gaillard plein de vie qui envisagea, dans un premier temps, de faire un grand tour de France en vélo pour attirer l'attention d'éventuels employeurs. Mais une rencontre avec l'actrice Véronique Jannot a bouleversé ses plans car la comédienne lui a suggéré de pédaler dans un but philanthropique au profit de son association "Graines d'Avenir" qui s'occupe des enfants réfugiés du Tibet.

Le 10 juillet au matin, Bernard Coudret s'élancera donc en direction de Marseille pour parcourir en 34 jours environ 3600 kilomètres, après avoir salué à 8 heures son partenaire Philippe Carmouze, gérant du magasin "culture .vélo one bike" à La Seyne puis, à 10 heures, ses amis devant la mairie de Six-Fours.

Tout ne sera pas facile pour cet original cyclo-touriste. Dans les vastes sacoches de sa bicyclette, il emportera tout son barda, y compris un abri pour les nuits où il ne trouvera pas de gite. On peut pourtant penser que ces nuits à la belle étoile seront rares: grâce à la solidarité des cyclos, il est déjà assuré d'être bien accueilli dans 21 villes-étapes.

Les premières étapes seront roulantes mais la fin de son périple sera plus mouvementé avec, au programme, la traversée des Vosges, du Jura et des Alpes. Il devrait être de retour à Six-Fours le 13 aout : "c'est une date limite car, après plus de 35 jours d'absence, on est rayé des listes de demandeurs d'emploi".

Gérard Coudret a bien l'intention de rentabiliser cette grande échappée: "en rentrant j'ai l'intention d'écrire et éditer le récit de mon aventure, ainsi qu'un diaporama, et réserver les bénéfices de ces ventes à l'association de Véronique JANNOT ".

Sur son site www.cyclespoir.fr l'entreprenant Six-Fournais explique tout cela et invite ceux qui désirent le soutenir à adhérer à son association. Et, tous ces jours-ci, il va avec son impressionnant vélo à la rencontre du monde associatif afin d'expliquer son projet et sa motivation. Ainsi hier matin il a reçu un accueil chaleureux de la part des Cyclo-touristes six-fournais qui organisaient dimanche l'ascension de Notre-Dame du Mai.

50 années d'amitié entre Indiens et Tibétains

50 Years of Indian and Tibetan Friendship

Images of a ceremony organized by the Indo-Tibetan Friendship Society celebrating the 50th year of the arrival of His Holiness and the Tibetans to Mcleod Ganj. During the ceremony there was a fire-puja offered for the long life of His Holiness, followed by speeches and a community lunch served to the more than 3000 Tibetans and Indians who attended the event.

Journée d'Etude interdisciplinaire sur la Pleine Conscience avec Karuna Shechen : l'association de Matthieu Ricard le traducteur du Dalaï lama

Evénement exceptionnel à Paris

Dimanche 26 septembre 2010

Journée d’Etude Interdisciplinaire sur la Pleine Conscience

appliquée à la relation d'aide

Avec Christophe André, Thierry Janssen,

Guido Bondolfi et Matthieu Ricard

Bonjour,

Emergences ASBL http://www.emergences-asbl.org organise une journée d’étude interdisciplinaire sur la Pleine Conscience le 26 septembre 2010

au profit de l’association Karuna-Shechen www.karuna-shechen.org

La pleine conscience (ou « mindfulness » en anglais) est un thème central de la philosophie bouddhiste.

L’étude de la mindfulness et de ses effets a été au cœur des recherches scientifiques en neurosciences affectives ces dernières années.

Il s’est avéré que la pratique de la mindfulness pouvait avoir des effets bénéfiques sur le système immunitaire, la gestion des émotions, l’anxiété et la dépression.

Quatre intervenants de renommée internationale viendront porter un regard différent et complémentaire sur la pleine conscience, plus particulièrement en lien avec la relation d’aide :

Christophe André, Thierry Janssen, Guido Bondolfi et Matthieu Ricard

Vous trouverez en PJ l’affiche de la conférence et le programme.

Lieu :

Hôtel Méridien Montparnasse - 19, rue du commandant Mouchotte - 75014 Paris

Accès : métro station Gaîté ligne 13

Réservations :

FNAC. Carrefour. Magasins U. Intermarché

www.fnac.com.www.carrefour.fr.www.francebillet.fr

0 892 68 36 22 (0,34€ min.)

Emergences organise également le vendredi 24 septembre 2010 à Bruxelles un symposium interdisciplinaire sur la psychologies positive avec Christophe André, Isabelle Filliozat, Thomas d’Ansembourg, Eric Lambin et Matthieu Ricard.

Infos et réservations sur http://www.emergences-asbl.org

--

Christophe Grigri

Coordinateur – France

----------------------------------------

Tel.: (+33)(0)4 86 31 69 17

Mob:(+33)(0)6 28 34 42 39

Karuna-Shechen

Projets humanitaires dans les régions himalayennes

20 bis rue Louis Philippe,

92200 NEUILLY SUR SEINE

France

www.karuna-shechen.org

www.matthieuricard.org

Nouvelle vague de dissidence au Tibet et harcèlement sur les écrivains

dimanche 6 juin 2010 par Rédaction , Monique Dorizon

Juste avant sa détention, Shogdung, un éditeur et essayiste tibétain bien connu, avait rendu visite à sa famille à l’extérieur de Xining, dans la province du Qinghai, où il vit. Alors, il s’est rendu dans les montagnes afin de faire une offrande tibétaine traditionnelle, jeter au ciel des "chevaux de vent" – en tibétain : Lungtas, prières imprimées sur des petits morceaux de papier. C’est un rituel auquel Shogdung, fonctionnaire de 47 ans travaillant pour la Maison de Publication des Nationalités du Qinghai, se serait précédemment opposé, au motif que ces traditions sont finalement préjudiciables aux efforts des Tibétains pour moderniser leur culture. Mais c’était avant mars 2008 et les "protestations de printemps" contre le gouvernement chinois qui ont balayé la totalité du plateau tibétain, touchant toutes les parties de la société, des nomades, agriculteurs et chefs d’entreprise aux élèves, enseignants et artistes.

> Shogdung, dont les opinions ont été précédemment considérées par de nombreux Tibétains comme étant proches de celles du Parti communiste, en est venu à croire que cette recrudescence de dissidence et de solidarité est un nouveau réveil pour le peuple tibétain et une redécouverte de la fierté de son identité tibétaine. Depuis mars 2008, ses écrits sur la "révolution pacifique" font partie des actes d’accusation de la politique chinoise au Tibet les plus aigus depuis 50 ans. Ils sont également susceptibles d’avoir été la cause de la descente de la police de la sécurité chinoise dans son bureau, le 23 avril 2010, de la saisie de ses livres et de deux ordinateurs et qu’il ait été emmené en prison.

> Pour la première fois depuis la Révolution culturelle, des écrivains, intellectuels, chanteurs et artistes du Tibet sont systématiquement ciblés pour leur travail, et presque chaque forme d’expression de l’identité tibétaine peut être accusée d’être "réactionnaire" ou "séparatiste". Un chanteur populaire de l’Amdo (maintenant Qinghai), Tashi Dhondup, est dans un camp de travail pour avoir chanté des chansons se référant au chagrin des Tibétains après les meurtres de mars 2008. Le fondateur d’un site tibétain valorisant la culture tibétaine, Kunchok Tsephel, a été condamné en novembre 2009 à 15 ans de prison [1] Blogueurs, artistes et autres intellectuels, y compris un artiste qui a enseigné la langue tibétaine à des enfants nomades, "ont disparu". Un auteur tibétain qui a interrogé des aînés au sujet de leurs expériences dans les années 1950 a perdu l’esprit après avoir été torturé en détention.

> Malgré, mais également en raison de la gravité des mesures de répression qui ont fait suite aux manifestations, la dissidence continue de s’exprimer, notamment par le biais de l’écrit. Comme écrivaine et poète la plus connue du Tibet, Woeser [2] dit que les Tibétains tentent de transcender la terreur en écrivant sur ce sujet. Ils osent réfuter le récit officiel de la Chine, présentant un défi plus complexe qu’auparavant pour le Parti communiste.

> Shogdung fait partie d’une nouvelle génération de Tibétains éduqués, à l’avant-garde d’une résurgence littéraire et culturelle au Tibet. Cette nouvelle génération biculturelle, bilingue, parle couramment le chinois ainsi que le tibétain, et est familiarisée avec la technologie numérique. Bien que moins connus à l’extérieur que des dissidents chinois tels que Liu Xiaobo [3] ou Hu Jia [4], Shogdung et d’autres écrivains tibétains et blogueurs arrêtés au cours des deux dernières années sont célèbres parmi les Tibétains, et leurs préoccupations au sujet des restrictions mises en place par l’Etat mais aussi de la répression, reflètent celles de leurs homologues chinois. Il s’agit d’une évolution d’importance incommensurable pour l’avenir du Tibet - et comme des intellectuels chinois créent de nouvelles alliances avec leurs homologues tibétains – et de la Chine.

> Alors que la loyauté envers le Dalaï Lama reste intacte, cette nouvelle génération d’intellectuels tibétains est souvent laïque au fond et politiquement modérée. Beaucoup supportent l’approche de la "Voie médiane" [5] du Dalaï Lama pour une véritable autonomie sous souveraineté chinoise. Dans une collection d’écrits, "Montagne de neige de l’est" - interdite dès qu’elle a été publiée au Tibet en 2008 – des essayistes de l’Amdo au Tibet oriental démontrent une connaissance approfondie de la politique et de la législation chinoise et tibétaine et discutent des souffrances du peuple chinois ordinaire, ainsi que de leurs luttes contre l’Etat. Tashi Rabten, un des éditeurs de la revue, un jeune étudiant à l’Université des nationalités du Nord-Ouest à Langzhou, réfléchi et déterminé, a été arrêté le 7 avril, sa chambre saccagée, et son sort est aujourd’hui inconnu. Dans la "Montagne de neige de l’est", il a écrit que les essais ont été publiés "comme une esquisse de l’histoire d’une génération écrite dans le sang".

> Depuis mars 2008, le gouvernement chinois tente systématiquement de bloquer les informations sur les arrestations, tortures, disparitions et massacres qui ont eu lieu au Tibet. Dans le cadre de cette démarche rigoureuse, les autorités chinoises ont lancé une campagne au Tibet, non seulement contre les "propagations de rumeurs", un terme généralement utilisé pour faire référence à des opinions et pensées divergentes en Chine - mais aussi contre leur écoute. Une Tibétaine, Norzin Wangmo, purge une peine de cinq ans, simplement pour avoir parlé au téléphone de la situation du Tibet

> Pékin a également renforcé le contrôle de l’Internet. Dans une annonce, classique dans son opacité, le Porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Qin Gang, a déclaré récemment : "Le gouvernement chinois gère l’Internet conformément à la loi. Quant à ce que vous pouvez et ne pouvez pas regarder, regardez ce que vous pouvez regarder et ne regardez pas ce que vous ne pouvez pas regarder" En Chine, comme un écrivain le fait remarquer, il existe une ligne rouge entre ce qui peut être dit et ce qui ne peut pas l’être. Mais vous ne savez pas où se trouve la ligne jusqu’à ce que vous l’ayez traversée.

> L’écrivain tibétain Shogdung, le rédacteur détenu le plus en vue dans la répression actuelle, savait qu’il avait franchi la ligne lorsqu’il a publié son livre, la ligne entre ciel et terre. C’est pourquoi il a rendu visite à son père âgé et prié dans les montagnes. Sa famille ne sait pas où il est, et personne ne sait combien de temps il sera arrêté. Mais son livre, publié sans numéro ISBN, est maintenant un best-seller connu par le bouche à oreille, circulant de manière souterraine, ses paroles écrites sur la "révolution pacifique" atteignent maintenant les Tibétains en exil aussi bien qu’au Tibet.

Source : Kate Saunders, "International Campaign for Tibet" sur le site de The Huffington Post, 22 mai 2010

NB : Tous les prisonniers cités dans ce texte peuvent être soutenus en les parrainant par le biais de l’action Tibet Post

Lettre ouverte à Monsieur Delanoë, Monsieur le Maire de Paris,

Lettre ouverte à Monsieur Delanoë, Monsieur le Maire de Paris,

De façon différente, mais comme Monsieur Ayrault à Nantes, Monsieur Duron à Caen, Monsieur Badinter à Bercy et bien d'autres; vous avez monsieur le Maire de Paris montré votre solidarité avec le souhait de réelle autonomie tout à fait légitime du Peuple tibétain, ceci en particulier avec la trop discrète attribution, sans socialistes il est hélas vrai, du titre de Citoyen d'Honneur de la ville de Paris au Dalaï Lama dont vidéo jointe et sur ce site:

http://www.france24.com/fr/20090607-dalai-lama-chef-spirituel-citoyen-honneur-ville-paris-delanoe-derange-chine-tibet-france Cependant, même dans notre démocratie, comment pouvez-vous maintenir dans votre entourage un adjoint tel que Christophe Girard se permettant les propos ci-dessous repris par le Canard Enchaîné du mercredi 2 juin?

Votre adjoint est très certainement en excellentes relations avec le "tibétologue" chinois Liu Hongji qui déclarait: "La remise du titre de 'citoyen d'honneur' au dalaï-lama par la ville de Paris constitue une grossière ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, et elle constitue un acte malavisé qui porte atteinte aux sentiments du peuple chinois". et encore: "Le peuple tibétain mène maintenant une existence heureuse après l'abolition du servage. Mais des Occidentaux espèrent le maintien du servage au Tibet et ne souhaitent pas le développement de la région"

Il est bien évident que les ntérêts économiques énormes, comme pour les autorités chinoises au Tibet, sont en filigrane à côté de telles paroles pour quelqu'un qui de façon certaine ne connait du Tibet que la version officielle et son reflet dans le pavillon présenté à Shanghaï

Merci monsieur Delanoë de rétablir l'honorabilité de votre municipalité tellement bafouée par de tels propos.

Un grand merci par avance au nom de tous les amis d'un Tibet libre de son destin, de la préservation de son environnement et de l'évolution de sa culture auprès de ses voisins asiatiques dont le peuple chinois bien sûr.

Je vous prie de recevoir, Monsieur le Maire, mes respectueuses salutations.

Yves Le Corre, ami du Peuple tibétain et Citoyen du Monde.

« Chemin Kaïlash lé long’ tipa tipa narivé ! »

PELERINAGE - DES RÉUNIONNAIS FONT LE TOUR DU MONT KAÏLASH, MONTAGNE SACRÉE AU TIBET « Chemin Kaïlash lé long’ tipa tipa narivé ! » Faire le tour du mont Kaïlash, cet énorme bloc noir qui défie l’érosion, est le but suprême de tout pèlerin hindou. Photos Seize Réunionnais, menés par Swami Advayananda, de l’ashram du Port, et encadrés par une équipe népalo-tibétaine, ont fait la « kora », le tour de la montagne la plus sacrée de l’hindouisme, du bouddhisme, du jaïnisme et de la religion « Bon » tibétaine. Un voyage sur le toit du monde au cours duquel ces pèlerins ont parcouru les immensités désertiques et les sommets enneigés. Ils racontent leur périple, une épreuve physique certes, mais surtout, explique le Swami Advayananda, « une élévation spirituelle ». lu dans le Quotidien du 06/06/2010 http://www.lequotidien.re/actualites/religion/115532-chemin-kailash-le-long-tipa-tipa-narive.html

4 juin, France-Chine : droit au but sans butter les droits !

4 juin, France-Chine : droit au but sans butter les droits ! - Communiqué de la Ligue des Droits de l'Homme de St Denis de La Réunion du 3 juin 2010

Par Christophe Pomez, président de la section

Ce vendredi 4 juin 2010, La Réunion vivra au rythme du match amical entre l’équipe de France de football et celle de la Chine qui se déroulera à Saint-Pierre. Hasard du calendrier, le 4 juin est aussi la date de la commémoration du 21e anniversaire du massacre de la place Tiananmen.

Le 4 juin 1989, le régime chinois réprimait violemment un vaste mouvement démocratique sur la place Tiananmen à Pékin. Plus de vingt ans plus tard, les autorités censurent toute information concernant cet épisode de l’histoire chinoise, comme l’a encore fait le Consul de Chine à La Réunion ces jours derniers sur les ondes de radio : si bien que les moins de vingt ans en Chine n’ont aucune connaissance du drame de 1989. Les familles des victimes de la répression sanglante des manifestations pro démocratiques de la place Tiananmen en juin 1989 ne cessent de demander au gouvernement chinois de mettre fin au silence sur ces événements.

Les organisations de défense des droits de l’Homme lui demandent instamment de reconnaître publiquement l’ampleur de la répression qui a mis fin aux manifestations pacifiques en faveur de la démocratie le 4 juin 1989 et : - d’autoriser les commémorations publiques et pacifiques en hommage aux victimes tuées en 1989 ; - de mettre fin à la persécution subie par les victimes de 1989 et leurs familles, notamment les Mères de Tiananmen ; - de libérer toutes les personnes encore incarcérées depuis 1989 ; - d’ouvrir une enquête complète et impartiale sur les événements du 4 juin 1989 et de mettre fin à l’impunité des responsables.

La Ligue des droits de l’Homme de Saint-Denis souhaite que ce match amical, tant attendu par de nombreux réunionnais, se place sous le signe des valeurs sportives, du respect, de l’esprit d’équipe, de l’ouverture d’esprit mais aussi sous le symbole de la commémoration de Tienanmen ou encore des droits de l’Homme au Tibet, pour que le football reste le sport populaire, universel et métissé qu’il a toujours été.

Ce dernier match avant la coupe du monde du football en Afrique du Sud doit être l’occasion de rappeler également le combat que mène l’association « Foot Solidaire pour la protection internationale des jeunes footballeurs » – en partenariat avec la Ligue des droits de l’Homme, et le soutien du CNOSF, Conseil national olympique du sport français, pour lutter contre le trafic et l’exploitation des jeunes footballeurs africains.

Ce vendredi 4 juin, La Réunion fera tout pour que vive l’esprit sportif et la fraternité entre les peuples mais aussi pour que football rime avec mémoire, et avec droits de l’Homme ! Bon match !

Un message de Jens Galschiot

Help the Chinese get their history back ahead of the 21st anniversary of the crackdown on the students on the Tiananmen Square. See the appeal below. We have uploaded the students’ documentation on our website. Distribute it to the Chinese people you come across. See: http://www.aidoh.dk/4June89 Jens Galschiot has been asked by the record company of the rock band AC/DC to make a sketch for a sculptural presentation of Angus Yong. Originally it was planned to be put up in the Danish city of Horsens during the AC/DC concert on 5th June. But due to a protracted procedure of the municipality the project had to be abandoned. AC/DC and the record company are enthusiastic about the design, but now are in need of a location for a sculpture, that is now available for city that might take interest in the affair. Read more at http://www.aidoh.dk/AC/DC 13 cupper sculptures of homeless people in natural size created by Jens Galschiot have started their European tour to highlight homeless people’s situation. First stage of the tour was the European Parliament where the sculptures were exhibited in April. If you are interested in getting the exhibition to your city or museum, contact the promoter: Marie Skjelbo Justesen, Tel.: +45 2828 8098, E-mail: msj@udenfor.dk See photos at http://www.aidoh.dk/Homeless Best wishes Jens Galschiot aidoh@aidoh.dk

Témoigner sur les minorités

Témoigner sur les minorités : le numéro actuel de ANIMAN n° 157 http://www.animan.ch/Animan-francais/Kiosque/sommaire-detail.asp

www.animan.ch

Animan - Magazine de reportage et de photographie consacré aux voyages, à la nature et aux sociétés traditionnelles